|
Category |
Turkish |
English |
|
General |
|
1 |
General |
işte o adam |
what's-his-name n.
|
|
2 |
General |
işte o gün |
the day n.
|
|
3 |
General |
bir işte yetkin/o işe uygun olmak |
be qualified v.
|
|
4 |
General |
işte o gün |
the very day adv.
|
|
5 |
General |
o zaman işte o zaman |
then only then adv.
|
|
6 |
General |
işte o zaman |
then only then adv.
|
|
7 |
General |
işte o kadın |
whatshername pron.
|
|
8 |
General |
işte o kadar |
that is all expr.
|
|
9 |
General |
işte o gün harika bir gün olurdu |
that will be the day expr.
|
|
Phrases |
|
10 |
Phrases |
adını unuttum şimdi, hani …, işte o |
what do you call it expr.
|
|
11 |
Phrases |
ne diyorsunuz ona, işte o |
what do you call it expr.
|
|
Colloquial |
|
12 |
Colloquial |
işte o kadın |
whatsername n.
|
|
13 |
Colloquial |
işte o, ne diyorsunuz ona |
what do you call it expr.
|
|
14 |
Colloquial |
işte o, adını unuttuğum şu kadın/adam/şey |
what do you call it expr.
|
|
15 |
Colloquial |
eğer kulağa gerçek olamayacak kadar iyi geliyorsa, o işte bir bit yeniği/yanlışlık olabilir |
if it sounds too good to be true, it probably is expr.
|
|
16 |
Colloquial |
eğer kulağa gerçek olamayacak kadar iyi geliyorsa, genellikle o işte bir bit yeniği/yanlışlık vardır |
if it sounds too good to be true, it usually is expr.
|
|
17 |
Colloquial |
işte o kadar! |
and that's flat! [old-fashioned] [uk] expr.
|
|
18 |
Colloquial |
eğer kulağa gerçek olamayacak kadar iyi geliyorsa, o işte bir bit yeniği/yanlışlık olabilir |
if something sounds too good to be true, it probably is expr.
|
|
|
19 |
Colloquial |
eğer kulağa gerçek olamayacak kadar iyi geliyorsa, o işte bir bit yeniği/yanlışlık olabilir |
if something sounds too good to be true, it usually is expr.
|
|
20 |
Colloquial |
işte o kadar! |
period! exclam.
|
|
Idioms |
|
21 |
Idioms |
açık ve kesindir işte o kadar |
and that's flat expr.
|
|
22 |
Idioms |
işte o kadar |
and that's flat expr.
|
|
23 |
Idioms |
işte o gün süper bir gün olacak |
that'll be the day! expr.
|
|
Speaking |
|
24 |
Speaking |
bu işte o kadar da iyi değilim |
I'm not very good at this expr.
|
|
25 |
Speaking |
işte bu/o kadar! |
so there! expr.
|
|
26 |
Speaking |
(herkesin beklediği) işte o an geldi |
the big moment has come expr.
|
|
27 |
Speaking |
o dün işte değildi |
she wasn't at work yesterday expr.
|
|
Latin |
|
28 |
Latin |
işte o insan |
ecce homo expr.
|
|
Slang |
|
29 |
Slang |
işte o benim |
it me expr.
|
|